sabato 10 novembre 2012

Un sabato speciale!


Allo Sheraton

Fra ieri e oggi si è preparata una svolta nel progetto con i ragazzi: da sabato prossimo invece di andare noi da loro li porteremo qui, al laboratorio d’arte del Cordi Jesu! Li manderemo a prendere da Malak con il pulmino che poi li riporterà per l’ora di pranzo a casa.
Tutto è successo nel giro di poche ore.  Si sono incrociati due fatti.

Il primo. Cercavo qualcuno che potesse tradurmi quanto producono i ragazzi nelle ore di lavoro. Non è una cosa così semplice tradurre l’arabo scritto in italiano. Non tutti quelli che parlano l’arabo lo sanno leggere correntemente, così come chi riesce a leggerlo, non sempre sa cosa c’è scritto J
Così attraverso la signora Francoise che frequenta il CJ abbiamo conosciuto un’altra signora che si è resa disponibile a fare questo lavoro. Non solo. Mona, questo è il suo nome, ha già lavorato molto con i bambini come volontaria. È una donna molto colta, laureata in Italia, è mussulmana, è molto aperta e di grandissimo cuore. Ci siamo subito trovate in sintonia e lavorerà con noi!

Il secondo. Mona abita a venti minuti da qui, lo Sheraton è davvero lontano dal centro e con il mezzo pubblico ci vuole più di un’ora per arrivare al mattino. Di più al ritorno che il traffico aumenta.
I bambini non hanno molte occasioni di uscire e, lavorare in casa, anche se si tratta di un progetto diverso da quello scolastico, è sempre qualcosa che ha il sapore della routine. Così ho pensato di portarli a CJ dove abbiamo anche la possibilità di adoperare più facilmente il materiale per disegnare e costruire il teatrino e i burattini. Stamattina ne ho parlato con Emanuele sul bus che ha apprezzato l’idea e arrivati a destinazione, ho chiesto di parlare con Abuna Kamil e Suor Teresa che sono stati entusiasti dell’idea!
Insomma, tutto si sta muovendo secondo il piano prestabilito, anche se con tempi diversi dai nostri … ma si muove e questo è quello che conta.

Dopo aver preso al decisione, Suor Teresa l’ha comunicata ai bambini. Non potete immaginare la loro gioia! È stato un grande momento anche per me e ho proprio pensato a come sareste stati tutti contenti quando lo avreste letto! 
Non ci rimaneva molto tempo … allora abbiamo disegnato  discutendo sulle storie ed io ho lavorato in particolar modo con Abanob (detto Bebo che ce ne sono due!) e Maryam che le tiravo le treccine che dice di non saper disegnare! Alla fine ha disegnato e ci siamo divertite a stuzzicarci (è lei che mi ha fatto il cuoricino sul mio biglietto con il nome).
Sono stati tutti bravissimi e presenti sul lavoro e da questa settimana P. Kamil e S. Teresa incominceranno a leggere loro i libri che hanno comprato, una serie di storie brevi da cui trarre ispirazione per costruire la nostra storia e i nostri burattini!
Anche oggi ho fatto il pieno dei loro sorrisi e dei loro sguardi che rendono ogni cosa serena e luminosa, come solo i bambini sanno fare. Buona notte bambini!
Salam :-)
Simonetta

Nessun commento:

Posta un commento